general assembly

美 　英

• na.聯合國大會；(美國的)州議會
• 網絡會員大會；全體大會；總裝

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

The General Assembly may establish such subsidiary organs as it deems necessary for the performance of its functions.

大會得設立其認為于行使職務所必需之輔助機關。

Wisely, you made no attempt to have these problems discussed by the General Assembly, believing that they should be dealt with elsewhere.

你非常明智，沒有試圖讓大會討論這些問題，而認為應在其它場合解決。

The Delegation said that in all cases, it should be up to the General Assembly to adopt such a recommendation or to decide otherwise.

該代表團說，在所有的情況下，都是應該由大會來通過這樣一項建議，或作出例外的決定。

Following the ICJ verdict, it would go back to the General Assembly and ask for a resolution demanding fresh talks on Kosovo's status.

國際法庭的裁決出爐后，它將重新訴諸聯合國大會，要求進行新的決議談判來探討科索沃的法律地位。

It was a first step to consider those 40 proposals in an attempt to reach consensus and submit definite proposals to the General Assembly.

只是第一步先審議這40項提案以嘗試達成協商一致，并向大會提交明確的提案。

I am also encouraged that Member States have continued to keep intercultural dialogue high on the agenda of the General Assembly.

聯合國大會上，許多國家都將跨文化間對話列為重要議程，這讓我倍受鼓舞。

When we were here during the General Assembly, before that there was another meeting in Pittsburgh, and there were some demonstrations.

我們到這里開聯合國大會，之前在匹茲堡也開過一個會，都會有一些示威者。

The Delegation also proposed the creation of a WIPO office for assessment and evaluation (WERO) that would depend on the General Assembly.

該代表團提議還建立一個依托大會的專門辦公室（WERO）來負責評估與評價工作。

" The spokesman said the advisory opinion would be forwarded to the General Assembly, which would " determine how to proceed on this matter.

這名發(fā)言人表示，顧問性的建議將遞交聯合國大會，以便于其決定“怎樣著手處理該問題”。

I remember we used in the first President of the general assembly gave us said such a word.

我記得我們以前的會長在第一次會員大會上給我們說過這樣一句話。

By going to the General Assembly, he adds, the Palestinians will show the world there is extensive support for the establishment of a state.

羅斯說，通過在聯合國大會投票決定其國家地位，巴勒斯坦人將向全世界表明，他們在建國問題上獲得了廣泛的支持。

Mother not control him, nor the General Assembly, pipe it, put money on the table is allowed to get use to communicate with him very little.

母親管不住他，也不大會管吧，把錢放在桌上任其拿用，很少與他溝通。

Speaking at the United Nations General Assembly in September, Cuban Foreign Minister Bruno Rodriguez said the ball is in Washington's court.

古巴外交部長布魯諾.羅德里格斯9月份在聯合國全體大會發(fā)表講話時說，目前球已經落在華盛頓一邊。

"The General Assembly is called upon today to issue a birth certificate of the reality of the state of Palestine, " he said before the vote.

他在投票之前說，“今天召集聯合國大會的目的是給已成事實的巴勒斯坦國發(fā)放一張出生證明。”

AHMADINEJAD (through translator): We have announced that we are prepared to freely talk with him at the U. N. General Assembly.

內：我們已發(fā)布，我們作好了在聯大與他進行自由會談的準備。

Actress AJ spoke to the General Assembly in her capacity is a board member of population services international international.

女演員AJ以國際人口服務董事會一員的身份在聯合國大會發(fā)表講話。

New Zealand graciously withdrew its own candidacy to make room for an American bid, in a General Assembly vote that will take place in May.

新西蘭將在五月舉行的大會投票活動中放棄候選資格，莊重的為美國讓出自己的席位。

I wish to congratulate you on your being elected as President of the General Assembly.

我謹祝賀你當選本屆大會主席。

Serbia persuaded the UN general assembly just over a year ago to ask the court to intervene.

僅僅在一年以前，塞爾維亞說服聯大要求國際法院介入。

" The General Assembly elected central leading organs, Chen served as the secretary of the Central Bureau. As well as " Communist.

大會選舉了中央領導機構，由陳獨秀擔任中央局書記。

The Declaration elaborates on principles first enumerated by the General Assembly in 1962.

宣言詳細闡明了大會于一九六二年首次列舉的原則。

The Management Committee members are elected by the General Assembly for one year, re-election is possible.

管理委員會成員由每年的會員大會選舉，可以改選。

He said that if there was no request for the vote, or the US exercised its veto, then the Palestinians would go to the general assembly.

他說如果沒有進行表決，或者美國行使了否決權，那巴勒斯坦就會前往聯大（尋求觀察員身份）。

Speaking of me, I'm not the General Assembly, to comfort people, and only someone comfort me, hey, think, I really fail.

說到我，我也不大會去安慰人的，只有別人安慰我，哎，想想，我還真失敗。

It added that, as delegations could recall, this was a proposal that had been first presented during the General Assembly of 2004.

它還說，各代表團可能還記得，這項提案最初是在2004年大會上提出的。

Group B recommended the adoption of this new mechanism and a review of its implementation at the next General Assembly.

B集團建議通過這一新機制，并在下屆大會上對其實施情況進行審查。

Thereafter, the meeting could discuss these suggestions and decide on a recommendation to be made to the General Assembly.

隨后，會議可予以討論并商定提交大會的建議。

The Delegation referred to interventions made earlier on the Development Agenda, during the General Assembly.

代表團提到大會期間就發(fā)展議程先前的發(fā)言。

However, whether or not charges should be adjusted to go through the owners agreed to the General Assembly.

但收費標準是否要調整要經過業(yè)主大會同意。

A fixed time every week schools will participate in a variety of organizations or political life of the General Assembly.

每周固定時間學校會組織參加各種生活會或者政治大會。

A week of international meetings at the United Nations, including an address to the General Assembly, gave him more opportunities.

聯合國的一周國際會議，包括在聯合國大會上的發(fā)言，也為他提供了很好的機會。

If Gaddafi's long-winded speech to the General Assembly is any indication, the U. N. may not have much of a choice in the matter.

如果卡扎菲的長篇大論發(fā)言，大會任何跡象顯示，聯合國可能沒有在這個問題多少選擇的余地。

It shall perform such other functions as are specified elsewhere in the present Charter or as may be assigned to it by the General Assembly.

本理事會應履行本憲章他章所特定之其他職務，以及大會所授予之職務。

Speaking to the UN General Assembly, he said the real harm came from indifference or non-intervention.

在聯合國大會上，他提出，真正的傷害來自我們的冷漠和不干涉。

It is only the second global health issue that the United Nations General Assembly has deemed urgent enough to call a meeting to discuss.

這是聯合國大會相信有必要緊急召開一次會議專門討論的第二大全球性的健康問題。

She said the U. N. General Assembly will decide whether or not to approve the IPBES by the end of 2010.

她說，在2010年年將召開聯合國大會將底決定是否同意成立IPBES。

Mr. Enrique Manalo (Philippines), Chair of the General Assembly, presided over the meeting.

大會主席EnriqueManalo先生（菲律賓）主持會議。

AIDS was the first disease to be considered by the General Assembly a decade ago.

十年前，聯合國大會審議的第一種疾病是艾滋病。

It thought that it would only be just and fair for the General Assembly to see them as well to know about them from the factual report.

它認為，讓大會從事實報告中也看到這些提案，只有這樣才是正當和公正的。

In an attempt to rectify the situation, the U. N. General Assembly replaced the commission in March 2006 with the Human Rights Council.

為了整頓這一局面，聯合國大會在2006年廢除了該委員會，以人權理事會代之。

Mahmoud Ahmadinejad is in New York for a meeting of the United Nations General Assembly. Thousands of people have protested his visit.

邁哈默德阿梅迪內賈此次紐約之行是來參加聯合國大會成員會議的，但有數千民眾反對他的來訪。